La ciociara

Armando Trovajoli
La ciociara (1989)
AMS Records/Cinevox Record/BTF Vinyl Magic
Lato A: 14 brani
Lato B: 12 brani

Nel 2004 la GDM, distribuita da Edel, mise alle stampe un CD (GDM 0156992) dal titolo “3 indimenticabili film di Vittorio De Sica”, contenente due suite orchestrali in apertura, della durata complessiva di poco più di dodici minuti, dello score di Armando Trovajoli per il film cult La Ciociara del 1960 proprio del regista, attore e sceneggiatore romano (1901 – 1974) con Sophia Loren protagonista assoluta (nel cast nomi quali Jean-Paul Belmondo e Raf Vallone). Film importantissimo nella carriera di De Sica regista e Loren attrice: si aggiudicò l’Oscar, la Palma d’Oro a Cannes, il David di Donatello, il Nastro d’Argento per la sua intensa e tragica interpretazione. La pellicola ottenne il Golden Globe per miglior film in lingua straniera. La partitura di Trovajoli fu uno dei tasselli fondanti della riuscita del film, anche se i nastri delle sessioni di registrazioni andarono persi; difatti la suddetta suite fu estrapolata dalla colonna audio del film con una qualità d’ascolto quanto basta immaginabile. Il critico Ermanno Comuzio scrisse all’epoca: <<Un commento che annovera una stupenda impennata drammatica nella sequenza dello strupo>>.
Il compositore romano poté rifarsi di cotanta perdita molti anni più avanti, nel 1989, con una colonna sonora nuova di zecca per il remake televisivo in due puntate de La Ciociara con la regia di Dino Risi, nuovamente interpretato da una magistrale Sophia Loren. Questo LP di colore giallo è la ristampa della colonna musicale uscita su CD (Cinevox Gold CD MDF 607) nello stesso anno della miniserie, con due brani in meno, riportante tre canzoni performate in fil di voce ma sentitamente dalla protagonista: due in inglese, “A Word of Love” e “Somewhere A Dream”, e una in napoletano, “Ma Dio addò sta”. Lo score, arrangiato e diretto da Trovajoli e Natale Massara (fidato storico collaboratore di Pino Donaggio e a sua volta compositore per fiction e cinema), ruota intorno al tema principale, reiterato più volte (parecchio affascinante l’aereo portamento di “Cesira’s Dream”), tipicamente nello stile romanticheggiante popolaresco per archi sospiranti e fiati, subito cantabile di “Two Women”. Unica concessione ad un qualcosa di fuorviante è il circense “Clock Curiosity” che immediatamente rimanda la memoria alle giocherellose e pazzarelle melodie delle giostre dei Luna Park. Altro corto leitmotiv per chitarra, fiati e archi leggiadri lo si ode in “A Mother’s Love”, in cui si insinua comunque il tema portante a spadroneggiare. Entrambi i temi divengono le canzoni di cui sopra. Pagine liricamente drammaturgiche, in perfetta linea con la trama ambientata durante la Seconda Guerra Mondiale con le sue tragedie annesse, sono udibili in “Bastards”, “Nightmare” e “Waiting For Dawn”. Un violino straziato su archi e fiati mesti apre “After the Violence”.

Recensione concessa su autorizzazione e pubblicata in origine sulla rivista cartacea Audioreview 2025