"200 Motels" di Frank Zappa viene celebrato con un box di sei dischi
IN OCCASIONE DEL 50° ANNIVERSARIO DI
‘200 MOTELS’, LA COLONNA SONORA DEL FILM DI FRANK ZAPPA
VIENE CELEBRATA CON UN BOX DI SEI DISCHI
Il progetto ripropone la colonna sonora rimasterizzata aggiungendo materiale raro e inedito, tra cui demo originali, outtake di studio, differenti mix, interviste e audio tratti dal film
LA COLONNA SONORA SARÀ DISPONIBILE ANCHE IN DOPPIO LP, DOPPIO CD E IN DIGITALE CON AUDIO STANDARD E HI-RES 200 MOTELS 50TH ANNIVERSARY EDITION DISPONIBILE DAL 19 NOVEMBRE 2021ZAPPA RECORDS/UNIVERSAL MUSIC
Pubblicato nell'ottobre 1971, "200 Motels" di Frank Zappa è stato un'impresa miracolosa, una collisione cinematografica tra i due caleidoscopici mondi, quello musicale e quello visivo del musicista-compositore, che ha riunito Zappa e la sua band, The Mothers, Ringo Starr che interpreta lo stesso Zappa, Keith Moon nei panni di una suora perversa, Pamela Des Barres al suo debutto cinematografico, l'attore Theodore Bikel, la Royal Philharmonic Orchestra e un incredibile varietà di personaggi (sia sullo schermo che fuori) per un “documentario surrealista” sulla bizzarra vita di un musicista itinerante. Il film, un inebriante e psichedelico mix di forme d'arte, scritto da Zappa che lo diresse insieme a Tony Palmer, mescolava scenette comiche irriverenti, satira folle, animazione strabiliante e le performance musicali delle Mothers. Girato in soli 10 giorni con un budget della United Artists di circa 650.000 dollari, "200 Motels" è stato uno dei primi film ad essere girato interamente in videotape e sia Zappa che la troupe hanno sfruttato al massimo le possibilità del nuovo supporto, soprattutto attraverso l’uso di effetti visivi spettacolari – e per l’epoca – all'avanguardia. La musica, e la conseguente colonna sonora, era un pastiche anarchico di rock d'avanguardia e composizioni orchestrali intervallate da dialoghi del film. Fino a quel momento, composizioni come la finale "Strictly Genteel" erano tra i materiali più ambiziosi mai scritti e registrati da Zappa.
La band nel film e nella colonna sonora è composta da Frank Zappa (chitarra e basso), Mark Volman e Howard Kaylan (voci), Ian Underwood (tastiere e fiati), Aynsley Dunbar (batteria), George Duke (tastiere e trombone), Martin Lickert (basso), Jimmy Carl Black (voce) e Ruth Underwood (percussioni), per non parlare della già citata Royal Philharmonic Orchestra. In vero stile Zappa, come ha scritto nelle note di copertina originali dell'album, "Questa musica non è nello stesso ordine del film. Parte di questa musica è nel film. Parte di questa musica non è nel film. Parte della musica che è nel film non è nell'album. Parte della musica che è stata scritta per il film non è nel film o nell'album. Tutta questa musica è stata scritta per il film, per un periodo di 4 anni. La maggior parte (60%) è stata scritta nei motel durante i tour".
Per celebrare il 50° anniversario di "200 Motels", Zappa Records, Universal Music e MGM hanno assemblato un cofanetto di sei dischi Super Deluxe della colonna sonora in uscita il 19 Novembre 2021. Autorizzata da Zappa Trust e prodotta da Ahmet Zappa e dal Zappa Vaultmeister Joe Travers, la ‘200 Motels 50th Anniversary Edition’ riunisce la colonna sonora originale, rimasterizzata da Bernie Grundman, insieme a un'incredibile quantità di materiale inedito e raro dagli archivi zappiani, inclusi demo originali, outtakes di studio, work mix, interviste e pubblicità di film, dialoghi inediti…
I CD 1 e 2 contengono la colonna sonora rimasterizzata, parte del secondo CD contiene demo e outtake; due dei tanti highlight di queste session sono le alternate take dei brani dell’album Chunga's Revenge, "Road Ladies" e "Tell Me You Love Me". I CD 3 e 4 contengono i "Dialog Protection Reels", che rivelano una prima versione del film, mentre i CD 5 e 6 presentano outtakes inedite, alternate takes e pepite storiche ri-ordinate seguendo la sequenza della sceneggiatura originale, cioè nel modo in cui Zappa le aveva originariamente immaginate prima di imbattersi in problemi di tempo e di budget. Questi dischi rivelano per la prima volta quello che era l'intento originale di Zappa per il film. Il set di sei dischi è presentato in una confezione a forma di libro con copertina rigida di 64 pagine, il tutto inserito all’interno di un box. Il packaging replica il libretto originale aggiornato con nuove note di copertina a cura di Pamela Des Barres, Ruth Underwood e Joe Travers, oltre alle note bio-discografiche di Patrick Pending già presenti nella ristampa in CD del 1997, ed è arricchito da artwork, immagini del film e fotogrammi, molti dei quali inediti. Questa imperdibile uscita per i fan e i collezionisti include anche alcuni esclusivi gadget, ad esempio il portachiavi "200 Motels", il “Do-No-Disturb motel door hanger” e una replica a grandezza naturale del poster del film originale. L’audio è stato meticolosamente scelto e trasferito in digitale da Travers che ha creato un nuovo master stereo patchwork ad alta risoluzione 96K/24B dai nastri analogici originali. Il materiale è stato poi masterizzato per l’uscita delle varie edizioni da John Polito nel 2021. La colonna sonora rimasterizzata di ‘200 Motels’ sarà anche ristampata in doppio LP, infatti per la prima volta dopo decenni l'album sarà nuovamente disponibile in vinile. La colonna sonora uscirà anche in doppio CD, questi formati includeranno una versione ridotta della locandina del film. Inoltre, l'intero contenuto del cofanetto della Super Deluxe Edition sarà disponibile in digitale (streaming e download), segnando il debutto digitale della colonna sonora, sia in audio standard che ad alta risoluzione.
Raccogliere il materiale per questa edizione del 50° anniversario è stato un processo laborioso, possibile soprattutto grazie al lavoro di Travers che ha scavato negli estesi archivi di Zappa. Come scrive egli stesso nelle note di copertina, "Durante questo lavoro di ricerca, sono stato in grado di recuperare una moltitudine di tesori audio tratti da numerosissimi di nastri. Demo originali, outtakes di session, mix e versioni alternative hanno portato alla luce persino una versione edit del film, precedente all'assemblaggio finale che arrivò nei cinema di tutto il mondo nel 1971. Tra le gemme scoperte ci sono una serie di nastri reel-to-reel realizzati ai Trident Studios nel febbraio del '71, che contengono mix di quasi tutto ciò che è stato registrato su più tracce. Si tratta di performance grezze, come accadeva prima che FZ prendesse i master multitraccia e li portasse ai Whitney Studios di Glendale per le sovraincisioni. I nastri dei Trident Studios ci permettono di ascoltare musica inedita. Ci hanno anche aiutato a ricostruire brani musicali come ‘The Pleated Gazelle’ o ‘What's The Name Of Your Group?’ nelle loro sequenze complete per la colonna sonora. Negli anni lo stesso Frank aveva dimenticato l'enorme quantità di musica che era stata effettivamente registrata. Tutta l'archiviazione per questo box del 50° anniversario ha prodotto un'incredibile quantità di contenuti che altrimenti non avremmo mai conosciuto".
200 MOTELS 50TH ANNIVERSARY EDITION SUPER DELUXE BOX SET
CD 1: ORIGINAL SOUNDTRACK – REMASTERED
1. Semi-Fraudulent / Direct-From-Hollywood Overture
2. Mystery Roach
3. Dance Of The Rock & Roll Interviewers
4. This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Prologue)
5. Tuna Fish Promenade
6. Dance Of The Just Plain Folks
7. This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Reprise)
8. The Sealed Tuna Bolero
9. Lonesome Cowboy Burt
10. Touring Can Make You Crazy
11. Would You Like A Snack?
12. Redneck Eats
13. Centerville
14. She Painted Up Her Face
15. Janet's Big Dance Number
16. Half A Dozen Provocative Squats
17. Mysterioso
18. Shove It Right In
19. Lucy's Seduction Of A Bored Violinist & Postlude
20. I'm Stealing The Towels
21. Dental Hygiene Dilemma
22. Does This Kind Of Life Look Interesting To You?
23. Daddy, Daddy, Daddy
24. Penis Dimension
25. What Will This Evening Bring Me This Morning
CD 2: ORIGINAL SOUNDTRACK – REMASTERED (Cont’d)
1. A Nun Suit Painted On Some Old Boxes
2. Magic Fingers
3. Motorhead's Midnight Ranch
4. Dew On The Newts We Got
5. The Lad Searches The Night For His Newts
6. The Girl Wants To Fix Him Some Broth
7. The Girl's Dream
8. Little Green Scratchy Sweaters & Courduroy Ponce
9. Strictly Genteel (The Finale)
200 MOTELS DEMOS, 2ND MOVEMENT – ROCK MUSIC
10. Road Ladies (Alternate Mix)
11. What Will This Morning Bring Me This Evening
12. What Kind Of Girl Do You Think We Are?
13. Bwana Dik
14. Daddy, Daddy, Daddy
15. Do You Like My New Car?
16. Magic Fingers
17. Phyllis & Aynsley
18. What Will This Evening Bring Me This Morning (Alternate Mix)
200 MOTELS DEMO SESSION OUTTAKES
19. Tell Me You Love Me (Mix Outtake)
20. Road Ladies (Alternate Take)
21. What Will This Morning Bring Me This Evening (Studio Outtakes)
22. What Will This Morning Bring Me This Evening (Alternate Take, Incomplete)
23. "Aynsley Dunbar, Ladies & Gentlemen"
24. Magic Fingers (Version B, Mix Outtake)
25. What Will This Evening Bring Me This Morning (Mix Outtake)
26. Tell Me You Love Me (Alternate Take)
CD 3: 200 MOTELS – DIALOG PROTECTION REELS
Scene 1-2: Semi-Fraudulent/Direct-From-Hollywood Overture
Scene 3: "What's The Deal?"
Mystery Roach
Scene 32: "It's A Good Thing We Get Paid To Do This…"
Scene 14: What's The Name Of Your Group? I
Scene 32: "We Haven't Formed The Group Yet"
Scene 15: What's The Name Of Your Group? II
Scene 17: "When Do We Get Paid?"
Scene 18: Went On The Road
Scene 19-20: "Special Delivery"
Scene 21: Centerville
Scene 21: Janet & Lucy
Scene 22: This Town Is A Sealed Tuna Sandwich
Scene 23-24: Tuna Fish Promenade
Scene 28: The Sealed Tuna Bolero
Scene 29: Lonesome Cowboy Burt
Scene 30: JCB & Rance
Scene 21: Larry The Dwarf
Scene 81: Magic Fingers
Scene 47: Larry The Dwarf In The Hotel Room
Scene 33: The Lad Searches The Night For His Newts
Scene 40-41: The Girl Wants To Fix Him Some Broth
Scene 42: Little Green Scratchy Sweaters & Courduroy Ponce
Scene 45: A Nun Suit Painted On Some Old Boxes
Scene 57: The Perverted Nun
Scene 87: "Penis!"
Scene 58: She Painted Up Her Face
Scene 60: Janet's Big Dance Number
Scene 61: Half A Dozen Provocative Squats
Scene 62: Lucy's Seduction Of A Bored Violinist
Scene 63: Shove It Right In
Scene 67: "I Am Bwana Dik!"
Scene 68-69: What Will This Morning Bring Me This Evening
Scene 77: Daddy, Daddy, Daddy
CD 4: 200 MOTELS – DIALOG PROTECTION REELS (Cont’d)
Scene 90: Biff Debris & Jeff
Scene 84-85: Penis Dimension
Scene 32: Mystery Roach (Acoustic) / "Yeah? Well Fine!"
Scene 71: What Will The Evening Bring Me This Morning
Scene 92: Jeff Flips Out / I'm Stealing The Room
Scene 100: Strictly Genteel
Scene 100: 200 Motels Finale
BONUS SWILL, PART I
“I Was Gonna Make A Movie One Time…”
200 Motels Movie Ad #1
What's The Name Of Your Group? (FZ Edit)
200 Motels Movie Ad #2
FZ on Ringo Starr
Ringo Starr on 200 Motels
200 Motels Movie Ad #3
Motorhead's Midnight Ranch (Mix Outtake)
Looking For Newts
"They Are Only In It For The Money"
200 Motels Movie Ad #4
200 Motels Commercial Session Outtakes
Does This Kind Of Life Look Interesting To You? (Mix Outtake)
"I Shall Ruin All The Tapes"
Janet's Big Dance Number (Basic Tracks)
Martin Lickert Voice-Over
Touring Can Make You Crazy (Mix Outtake)
Penis Dimension (Instrumental Alternate Take)
Centerville (Mix Outtake)
Mystery Roach (Alternate Master)
Magic Fingers (Mix Outtake)
200 Motels Movie Ad #5
CD 5: 200 MOTELS - ALTERNATES AND OUTTAKES
What Is 200 Motels?
Theodore Bikel Voice-Over (Alternate Take)
Semi-Fraudulent/Direct-From-Hollywood Overture (Mix Outtake)
What's The Name Of Your Group? (Complete Sequence, Part I)
What's The Name Of Your Group? (Complete Sequence, Part II)
What's The Name Of Your Group? (Complete Sequence, Part III)
Can I Help You With This Dummy?
Pianos For The Pleated Gazelle
Synth Tracks I
Would You Like A Snack? (Alternate Take)
Howard Kaylan/Mark Volman Voice-Over
Centerville (Rough Mix)
This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Prologue, Mix Outtake)
Tuna Fish Promenade (Mix Outtake)
The Sealed Tuna Bolero (Alternate Take)
Lonesome Cowboy Burt (Mix Outtake)
Naval Aviation In Art?
Redneck Eats/The Restaurant Scene (Basic Tracks)
Mystery Roach (Basic Tracks)
I Have Seen The Pleated Gazelle
Dew On The Newts We Got (Rough Mix)
The Lad Searches The Night For His Newts (Rough Mix)
Motorhead's Midnight Ranch (Rough Mix)
The Girl Wants To Fix Him Some Broth (Rough Mix, Alternate Ending)
The Girl's Dream (Rough Mix)
Little Green Scratchy Sweaters And Courduroy Ponce
Scene 43: A Cardboard Box
Scene 44
A Nun Suit Painted On Some Old Boxes (Rough Mix)
She Painted Up Her Face (Compressed Mix)
The Secret Stare
Half A Dozen Provocative Squats (Compressed Mix)
Lucy's Seduction Of A Bored Violinist (Basic Tracks)
Shove It Right In (Compressed Mix)
Postlude (Basic Tracks)
What Will This Evening Bring Me This Morning (Mix Outtake)
CD 6: 200 MOTELS - ALTERNATES AND OUTTAKES
Daddy, Daddy, Daddy (Alternate Take)
Magic Fingers (Alternate Take)
Penis Dimension (Basic Tracks)
Scene 86
Scene 87 (Alternate Take)
Synth Tracks II
I'm Stealing The Towels (Basic Tracks, Alternate Take)
Scene 94: "He's Always Watching Me"
Dental Hygiene Dilemma (Part I, Basic Tracks)
Does This Kind Of Life Look Interesting To You? (Mix Outtake)
Dental Hygiene Dilemma (Part II, Basic Tracks)
Strictly Genteel (Basic Tracks)
200 Motels Finale (Alternate Take)
200 Motels Finale (Basic Tracks, Unedited Ending)
BONUS SWILL, PART II
Movie Theater Skit (Commercial Session Outtake)
200 Motels Album Ad #1
Script Rehearsal Trim
Lonesome Cowboy Burt (In Rehearsal 1969)
Lonesome Cowboy Burt (In Rehearsal 1970)
200 Motels Album Ad #2
Penis Dimension Jingle Music
TV Hype (Commercial Session Outtake)
200 Motels Movie Ad # 6
200 MOTELS SOUNDTRACK 2LP LP 1 – SIDE 1
Semi-Fraudulent / Direct-From-Hollywood Overture
Mystery Roach
Dance Of The Rock & Roll Interviewers
This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Prologue)
Tuna Fish Promenade
Dance Of The Just Plain Folks
This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Reprise)
The Sealed Tuna Bolero
Lonesome Cowboy Burt
LP 1 – SIDE 2
Touring Can Make You Crazy
Would You Like A Snack?
Redneck Eats
Centerville
She Painted Up Her Face
Janet's Big Dance Number
Half A Dozen Provocative Squats
Mysterioso
Shove It Right In
Lucy's Seduction Of A Bored Violinist & Postlude
LP 2 – SIDE 3
I'm Stealing The Towels
Dental Hygiene Dilemma
Does This Kind Of Life Look Interesting To You?
Daddy, Daddy, Daddy
Penis Dimension
What Will This Evening Bring Me This Morning
LP 2 – SIDE 4
A Nun Suit Painted On Some Old Boxes
Magic Fingers
Motorhead's Midnight Ranch
Dew On The Newts We Got
The Lad Searches The Night For His Newts
The Girl Wants To Fix Him Some Broth
The Girl's Dream
Little Green Scratchy Sweaters & Courduroy Ponce
Strictly Genteel (The Finale)
200 MOTELS SOUNDTRACK 2CD
CD 1: ORIGINAL SOUNDTRACK – REMASTERED
Semi-Fraudulent / Direct-From-Hollywood Overture
Mystery Roach
Dance Of The Rock & Roll Interviewers
This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Prologue)
Tuna Fish Promenade
Dance Of The Just Plain Folks
This Town Is A Sealed Tuna Sandwich (Reprise)
The Sealed Tuna Bolero
Lonesome Cowboy Burt
Touring Can Make You Crazy
Would You Like A Snack?
Redneck Eats
Centerville
She Painted Up Her Face
Janet's Big Dance Number
Half A Dozen Provocative Squats
Mysterioso
Shove It Right In
Lucy's Seduction Of A Bored Violinist & Postlude
CD 2: ORIGINAL SOUNDTRACK – REMASTERED (Cont’d)
I'm Stealing The Towels
Dental Hygiene Dilemma
Does This Kind Of Life Look Interesting To You?
Daddy, Daddy, Daddy
Penis Dimension
What Will This Evening Bring Me This Morning
A Nun Suit Painted On Some Old Boxes
Magic Fingers
Motorhead's Midnight Ranch
Dew On The Newts We Got
The Lad Searches The Night For His Newts
The Girl Wants To Fix Him Some Broth
The Girl's Dream
Little Green Scratchy Sweaters & Courduroy Ponce
Strictly Genteel (The Finale)