Made in Italy con laVerdi
MADE IN ITALY
Sabato pomeriggio con laVerdi
Dodici appuntamenti con gli autori italiani dal Barocco
al Novecento in un nuovo progetto ideato, condotto e diretto dal maestro Giuseppe Grazioli
Sabato 27 settembre, ore 18.30
Auditorium di Milano – largo Mahler
Un titolo che non lascia dubbi. Si chiama Made in Italy l’edizione 2014-2015 (la sesta) del ciclo ideato e diretto dal maestro Giuseppe Grazioli, che prosegue la tradizione di proporre scelte del repertorio più ricercate e originali - anche di autori meno noti al grande pubblico - per offrire una prospettiva più ampia e accattivante del panorama sinfonico italiano, dal Barocco al Novecento.
La rassegna si svolgerà all’Auditorium di Milano in largo Mahler, ma “lascia” la domenica mattina per il sabato pomeriggio, sempre alle ore 18.30.
I primi due appuntamenti - sabato 27 settembre e sabato 18 ottobre – si annunciano particolarmente significativi: saranno infatti dedicati a due autori milanesi, Gino Negri e Fiorenzo Carpi. Nell'anno dell'Expo, infatti, abbiamo voluto ricordare questi due compositori che hanno dato un contributo indimenticabile alla vita musicale della città e non solo e che, oltre ad averci lasciato un ricchissimo catalogo di brani per il teatro, il cinema e la televisione, sono stati testimoni dell'importanza fondamentale degli aspetti educativi e sociali della musica. Sul palco, naturalmente, l’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, diretta da Grazioli.
(Info e prenotazioni: Auditorium di Milano fondazione Cariplo, orari apertura: mar – dom, ore 14.30 – 19.00. Tel. 02.83389401/2/3, www.laverdi.org, biglietti euro 15,00/12,50/9,00).
Il concerto
Lasciamo la parola a Giuseppe Grazioli, che così ha voluto ricordare la figura di Gino Negri, a cui sarà dedicato il primo appuntamento di Made in Italy:
“Ci sono artisti di cui oggi non ricordiamo nemmeno il nome, che hanno fatto per la musica molto di più di grandi compositori, illustri didatti e famosi interpreti. Una di queste persone è stata proprio Gino Negri, che nella seconda metà del 900 contribuì, attraverso un’attività multiforme, ad avvicinare il pubblico italiano (soprattutto televisivo) alla musica di qualità (dai Beatles a Berio).
“Gino Negri era un musicista inclassificabile, capace di scrivere un brano dodecafonico per poi dedicarsi ad una canzonetta per Sanremo. La cosa meravigliosa è che faceva tutto questo senza preconcetti culturali sottolineando che la musica è prima di tutto divertimento nel senso più nobile del termine. “Non esitava a prendere in giro la musica e i grandi autori del passato ridendo anche di se stesso, cantando, recitando, suonando, costruendo spettacoli che stavano fra il concerto, l’opera e il cabaret. Mi ricordo che un giorno arrivò in Conservatorio per ascoltare una sua operina che noi studenti avevamo messo in scena. Aiutato dalla sua bassa statura si confondeva con noi e ci incitava a divertirci suonando e cantando. Per noi, abituati a parlare solo di arcate, fiati e diteggiatura, fu un grandissimo insegnamento.”
La rassegna
I dodici concerti della rassegna, che si estenderà fino a novembre 2015, cercheranno di sfatare alcuni dannosi luoghi comuni che sembrano essere ancora oggi difficili da estirpare. Ad esempio quello di considerare l'opera lirica l'unico oggetto di interesse dei nostri compositori oppure, ancora peggio, quello di sottovalutare la loro abilità nello scrivere per orchestra poiché ogni nota sarebbe sempre e comunque finalizzata all'esigenze della voce.
Eppure basterebbe ascoltare senza pregiudizi Martucci, Busoni, Pilati, Marinuzzi, Ghedini o Castelnuovo-Tedesco per cogliere immediatamente l'originalità e la ricchezza della musica strumentale italiana, che è nei casi più riusciti, sintesi dell'approfondita conoscenza dei grandi compositori occidentali (da Bach a Debussy) e di un colore locale, una "tinta" italiana, che firma in modo indelebile le loro creazioni.
La nuova edizione del ciclo Made in Italy è dedicata anche a quei compositori oggi ricordati per il successo di un singolo titolo operistico. Successo così ampio che ha spesso oscurato il resto della loro produzione e che ha impedito di apprezzare la qualità, la raffinatezza e la portata delle loro invenzioni musicali. Mascagni, Ponchielli, Catalani, Zandonai, Alfano ci hanno lasciato pagine che meriterebbero di entrare in repertorio anche se non fossero mai esistite Cavalleria rusticana, La Gioconda, La Wally, Francesca da Rimini o Resurrezione. L'ampia scelta di pagine sinfoniche che presenteremo al pubblico dell'Auditorium ha proprio lo scopo di accendere finalmente i riflettori sui compositori e non più sui singoli titoli.
I dodici appuntamenti
Sabato 27 Settembre 2014, ore 18.30
GINO NEGRI (1919-1991)
Milhaud Le boeuf sur le toit
Negri Concerto per contrabbasso ladro e orchestra complice
Šostakovič Suite per orchestra di varietà
Contrabasso Michele Sciandra
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 18 Ottobre 2014, ore 18.30
in collaborazione con il Piccolo Teatro di Milano – Teatro Europa
FIORENZO CARPI (1918-1997)
Carpi
Non si scrive sui muri di Milano
Le uova fatali
Mio Dio, come sono caduta in basso
Senza famiglia nullatenenti cercano affetto
Circus
Variante per orchestra
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 22 Novembre 2014, ore 18.30
MARIO CASTELNUOVO-TEDESCO (1895-1968)
Ferrara Preludio
Korngold Much Ado About Nothing per violino e pianoforte
Castelnuvo-Tedesco 4 Dances for Love's Labour's Lost op. 167
Williams E.T. Adventures on Earth
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 24 Gennaio 2015, ore 18.30
GIORGIO FEDERICO GHEDINI (1892-1965)
Ghedini Concerto dell’Albatro con un frammento tratto da Moby Dick
di H. Melville per violino, violoncello, pianoforte, recitante e orchestra
Debussy La Mer
Trio Matisse
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 14 Febbraio 2015, ore 18.30
RICCARDO ZANDONAI (1883-1947)
Zandonai Giulietta e Romeo, “Danza del torchio e cavalcata”
Rota Suite da Romeo e Giulietta
Sarasate Fantasia sul Romeo e Giulietta di Gounod per violino e orchestra op.5
Berlioz Scena d’amore da Romeo e Giulietta
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 28 Febbraio 2015, ore 18.30
FERRUCCIO BUSONI (1866-1924)
Korngold Straussiana
J. Strauss Jr.
Schatz-Walzer op. 418 (versione da camera)
Wein, Weib und Gesang op. 333 (versione da camera)
Kaiserwalzer op. 437 (versione da camera)
Busoni Tanzwalzer op. 53
Korngold Tales of Strauss
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 7 Marzo 2015, ore 18.30
FRANCO ALFANO (1875-1954)
Alfano Sakuntala, Danza e Finale
Mascagni Danza esotica
Nielsen Aladdin Suite op. 34
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 21 Marzo 2015, ore 18.30
GIUSEPPE MARTUCCI (1856-1909)
Martucci Notturno op. 70 - Tarantella op. 44
Pilati
Alla culla (Ninna-nanna)
Furlana
Martucci Colore orientale n. 3 op. 44
Massenet Scenes napolitaines
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 11 Aprile 2015, ore 18.30
ALFREDO CATALANI (1854-1893)
Catalani Contemplazione
Marinuzzi Suite siciliana
Massenet Le Cid, Balletto
Direttore Giuseppe Grazioli
Lunedì 29 giugno 2015, ore 20.30
GIACOMO PUCCINI (1858-1924)
Ponchielli Elegia per grande orchestra
Puccini
Preludio sinfonico
Suor Angelica, Intermezzo
Matthey Preghiera per organo e archi
Puccini
Manon Lescaut, Intermezzo
Le Villi, Preludio - Tregenda
Ponchielli La Gioconda, “Danza delle ore”
Organo Eugenio Fagiani
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 17 Ottobre 2015, ore 18.30
GAETANO DONIZETT I (1797-1848)
Donizetti Sinfonia in Re minore
Schubert Rosamunde, Ouverture
Bellini Sinfonia in Re maggiore
Boito Sinfonia in La minore
Direttore Giuseppe Grazioli
Sabato 14 Novembre 2015, ore 18.30
ANTONIO VIVALDI (1678-1741)
Malipiero Vivaldiana
Vivaldi-Casella Concerto per molti strumenti RV 558
Bach-Elgar Fantasia e Fuga in Do minore BWV 537 arrangiamento per orchestra op. 86
Bach-Respighi Preludio e Fuga in Re maggiore BWV 532 trascritta per orchestra P-158
Biografie
Giuseppe Grazioli si é diplomato in pianoforte con Paolo Bordoni, in composizione con Niccolò Castiglioni ed ha studiato direzione d’orchestra con Gianluigi Gelmetti, Leopold Hager, Franco Ferrara, Peter Maag e Leonard Bernstein. Ha diretto le principali orchestre italiane, fra le quali Accademia di Santa Cecilia di Roma, Orchestra RAI di Roma e Napoli, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Orchestra Sinfonica Siciliana, Orchestra Toscanini di Parma, Orchestra del Teatro Comunale di Trieste, Orchestra dell’Ente Arena di Verona, Orchestra del Carlo Felice di Genova, Orchestra Haydn di Bolzano, Pomeriggi Musicali e Orchestra Giuseppe Verdi di Milano. Dal 1995, anno in cui ha debuttato a St. Etienne con Madama Butterfly, svolge una intensa attività in Francia Molto apprezzata per la particolarità delle proposte è anche la sua produzione discografica. Dopo una serie di 3 cd con il gruppo Harmonia Ensemble dedicati a rarità del ‘900 (De Falla, Auric, Martinu, Casella, Malipiero, Rieti, Lambert, Bax, Bartok), ha registrato diverse composizioni di Nino Rota: l’opera La visita meravigliosa, entusiasticamente accolta e premiata dalla critica di tutto il mondo; un CD dedicato alla musica per orchestra (Choc du Monde de la Musique) e infine alcuni lavori per il teatro (Lo scoiattolo in gamba, Cristallo di rocca) con l’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi. E’ appena stata pubblicata per l’etichetta CPO la prima registrazione assoluta del brano Quadri di Segantini di Zandonai, realizzata con l’Orchestra Haydn di Bolzano.
Il 31 dicembre 2001 ha diretto alla Scala il concerto sinfonico che ha chiuso le attività in Teatro prima dei lavori di restauro. Nel giugno 2002 ha diretto, al Teatro Châtelet di Parigi, il concerto finale del concorso di canto Operalia, in seguito al quale Placido Domingo lo ha invitato a dirigere Lucia di Lammermoor all’Opera di Washington. Nel maggio 2003 ha diretto per il Teatro alla Scala la prima mondiale di Vita di Marco Tutino.
Recentemente è stato presente nel cartellone del Teatro Regio di Torino (Orfeo agli Inferi, La Tempesta di Purcell/Galante e Le nozze di Figaro), del Carlo Felice di Genova (Candide), del Teatro Comunale di Bologna (The Beggar's Opera), dell’Opera di Roma (Il Gatto con gli Stivali), del Teatro Rendano di Cosenza (L’elisir d’amore), all’Università di Yale (Il Trittico, A Midsummer Night’s Dream e Don Giovanni) all'Opéra de Quebec (Lucia di Lammermoor) ed ha diretto numerosi concerti sinfonici con le Orchestre del Carlo Felice di Genova, del Teatro de La Maestranza di Siviglia e con l’Orchestra Sinfonica di Tenerife. Nel mese di ottobre 2008 ha diretto all’Opera di Washington I pescatori di perle di Bizet e nel luglio 2010 ha inaugurato il Festival di Martina Franca con Napoli Milionaria di Nino Rota, ripresa poi a Cagliari nel luglio 2011.
Nell’agosto 2011 ha registrato con l’Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi all’Auditorium di Milano Fondazione Cariplo una vastissima selezione dell’opera di Nino Rota, tra cui alcuni inediti e rarità, riprodotta in 3 album di due cd ciascuno per Decca, usciti nel 2013.
Fra gli impegni futuri: Orphée et Eurydice (versione Berlioz) al Teatro Massimo di Palermo; Il Turco in Italia in Lussemburgo; Tosca in Canada; 3 Cantates profanes di Massenet a Saint-Etienne in Francia e concerti sinfonici con l'Orchestra del Teatro Petruzzelli di Bari, l'Orchestre Symphonique de Mulhouse e naturalmente l'Orchestra Sinfonica Giuseppe Verdi di Milano.