Cinema per le orecchie: John Williams / Dans la nuit
Cinema per le orecchie
Una serata-evento imperdibile e una lunga retrospettiva da Oscar: dalla live electronics a John Williams.
Dans la nuit a Piccolo Grande Cinema, Cineteca Milano Arlecchino | 13 nov 2022
Williams-Spielberg a Piccolo Grande Cinema e Cineteca Milano MIC | 5 nov-6 gen 2023
Musica e cinema hanno in comune un secolo di storia, e le testimonianze della ricchezza e dell’inventiva del loro incontro sono innumerevoli. Il dialogo tra suono e immagine trova interessanti e mirabili estensioni negli accompagnamenti musicali e nell'uso della colonna sonora. Piccolo Grande Cinema con Cineteca Milano ha in serbo appassionanti appuntamenti che celebrano dal vivo e sul grande schermo esperienza e interpreti di questo connubio.
Dans la nuit - l’ultimo film del cinema muto francese incontra la live electronic music
Domenica 13 novembre alle ore 17.30 alla Cineteca Milano Arlecchino, Piccolo Grande Cinema ospita la proiezione straordinaria di Dans la nuit di Charles Vanel, nella versione restaurata da l’Institut Lumière, con l’accompagnamento dal vivo della musica contemporanea del trio dei Sincopatici. Per l’occasione, l’ensamble si esibirà con la sua fondatrice, compositrice e pianista Francesca Badalini e Andrea Grumelli, che abitualmente uniscono classico, rock, elettronica e improvvisazione, in collaborazione con Matteo Ravelli (Borda) e le sue sonorità elettroacustiche, per ricreare le atmosfere oniriche e inquietanti dell’ambientazione filmica. Uno spettacolo che sarà eccezionale per più di un motivo. Dans la nuit è forse l’ultimo dei film muti francesi girato nel 1929 in pieno avvento del sonoro; è diretto da un attore, con grande talento registico, ritmo e sorprendente modernità; è la storia potente e brutale di un minatore che dopo essere stato sfigurato da un incidente in miniera vede andare in rovina il suo sogno d’amore; è un’opera capace di raccontare la felicità e il terrore, e l’elettronica saprà evidenziarne la dirompente intensità.
Un omaggio (in 18 film) al cinema di Steven Spielberg musicato da John Williams
Una proiezione speciale di E.T. l’extra-terrestre, sabato 5 novembre alla Cineteca Milano Arlecchino, e una maratona cinematografica, da domenica 6 a domenica 13 novembre, che proseguirà fino al 6 gennaio alla Cineteca Milano MIC, sono la dedica di Piccolo Grande Cinema e Cineteca Milano a uno dei sodalizi tra regista e musicista più riusciti della storia. Un’ampia retrospettiva ai film di un gigante innamorato della musica, Steven Spielberg, musicati da un gigante innamorato del cinema, John Williams. Tra i compositori più noti e rispettati al mondo, Williams è vincitore di cinque premi Oscar (di cui quattro con Spielberg: Lo squalo, Guerre stellari, E.T. l’extra-terrestre, Schindler’s List), tre Golden Globe (di cui tre con Spielberg: Lo squalo, Guerre stellari, E.T. l’extra-terrestre), numerosi dischi d'oro e di platino, tre Emmy, e venticinque Grammy. Versatile, raffinato, a suo agio nel dramma come nella commedia, e pur sempre riconoscibile, è autore di partiture straordinarie divenute iconiche grazie ai film per i quali sono state scritte e che le accompagneranno per sempre. Indimenticabili e maestose le sue colonne sonore “aliene” per Incontri ravvicinati del terzo tipo e per E.T. l’extra-terrestre (l’intera scena finale del volo delle biciclette fu montata sulla partitura di Williams, già scritta, e non viceversa come solitamente accade). I suoi caratteristici leitmotiv, i temi musicali ricorrenti, che in base alla narrazione filmica evolvono, da Guerre Stellari a Lo squalo a Jurassic Park, sono ormai patrimonio di una memoria sonora collettiva. La rassegna sarà accompagnata da un incontro e una masterclass a cura dell’Associazione The Legacy of John Williams e da bellissimi laboratori di The FabLab dedicati a E.T., per le famiglie e le scuole.
Gli appuntamenti cinematografici anticipano l’arrivo di Williams alla Filarmonica della Scala per il suo attesissimo concerto di lunedì 12 dicembre. L’arrivo del Maestro a Milano è l’occasione per un reciproco scambio tra due luoghi d’arte e cultura della città. Il viaggio definitivo nell’universo di E.T. è anche sonoro!
Le proposte musicali di Piccolo Grande Cinema con Cineteca Milano non finiscono qui. Stay tuned.
Luoghi
Piccolo Grande Cinema c/o Cineteca Milano Arlecchino
Via San Pietro all’Orto, 8 – Tel. 02.87242114
facebook.com/cinetecamilano - instagram.com/cinetecamilano
Info e biglietti su www.cinetecamilano.it
Cineteca Milano MIC - Museo Interattivo del Cinema
Via Fulvio Testi 121 – Tel. 02.87242114
facebook.com/cinetecamilano - instagram.com/cinetecamilano
Info e biglietti su www.cinetecamilano.it
Calendario appuntamenti
Dans la nuit e I Sincopatici | Cineteca Milano Arlecchino
- Domenica 13 novembre ore 17.30, Dans la nuit, regia di Charles Vanel, Francia, 1929, 65’, dida francesi
Rassegna Williams-Spielberg | 5 novembre 2022 - 6 gennaio 2023
• Cineteca Milano Arlecchino
- Sabato 5 novembre ore 20.30
E.T. l’extra-terrestre (E.T. the Extra-Terrestrial), USA, 1982, DCP, 115’, v.o.sott.it.
• Cineteca Milano MIC
- Domenica 6 novembre ore 17.30 A.I. Intelligenza artificiale, USA, 2001, 35mm, 146’
- Lunedì 7 novembre ore 17.30 Always - Per sempre, USA, 1989, DCP, 118’, v.o.sott.it.
- Martedì 8 novembre ore 17.00 Capitan Uncino, USA, 1991, 35mm, 142’
- Mercoledì 9 novembre ore 17.00 I predatori dell’arca perduta, USA, 1981, DCP, 115’, v.o.sott.it.
- Giovedì 10 novembre ore 17.00 War Horse, USA, 1991, 35mm, 142’
- Venerdì 11 novembre ore 17.00 1941 - Allarme a Hollywood (1941), USA, 1979, DCP, 118’, v.o.sott.it.
- Sabato 12 novembre ore 16.30 Le avventure di Tintin - Il segreto dell’unicorno USA/Nuova Zelanda, 2011, DCP, 107’, v.o.sott.it.
- Sabato 12 novembre ore 19.00 Incontri ravvicinati del terzo tipo, USA, 1977, DCP, 137’, v.o.sott.it.
- Domenica 13 novembre ore 16:30 Jurassic Park, USA, 1993, 35mm, 127’
- Domenica 13 novembre ore 19.30 Lo squalo, USA, 1975, DCP, 124’, v.o.sott.it.
- Sabato 19 novembre ore 15.30 Munich, USA, 2005, HD, 163’, v.o.sott.it.
- Domenica 20 novembre ore 15.30 Il GGG - Il grande gigante gentile, UK/USA/Canada, 2017, DCP, 115’, v.o.sott.it.
- Sabato 26 novembre ore 15.00 The Terminal, USA, 2004, HD, 128’, v.o.sott.it.
- Domenica 27 novembre ore 15.30 Prova a prendermi, USA, 2002, HD, 141’, v.o.sott.it.
- Sabato 3 dicembre ore 15.30 Salvate il soldato Ryan, USA, 1998, DCP, 169’, v.o.sott.it.
- Domenica 4 dicembre ore 15.30 L’impero del sole, USA, 1987, DCP, 152’, v.o.sott.it.
- Giovedì 8 dicembre ore 17.30 E.T. – L’extra-terrestre, USA, 1982, DCP, 115’, v.o.sott.it.
- Sabato 10 dicembre ore 15.30 The Post, USA, 2017, DCP, 115’, v.o.sott.it.
- Domenica 11 dicembre ore 15.30 Sugarland Express, USA, 1974, DCP, 106’, v.o.sott.it.
- Venerdì 6 gennaio ore 17.30 E.T. – L’extra-terrestre, USA, 1982, DCP, 115’, v.o.sott.it.
Laboratori Family a cura di The FabLab | Cineteca Milano MIC
- Sabato 12 novembre ore 15.00 - Realizzazione della mano di E.T. che si illumina. Ing. gratuito, max 15 bambini
- Domenica 13 novembre ore 15.00 - Creazione del proprio extraterrestre magico! Ing. gratuito, max 15 bambini
Incontro e masterclass a cura dell’associazione The Legacy of John Williams
- Domenica 13 novembre ore 19.00 - John Williams e Steven Spielberg un formidabile sodalizio
- Sabato 26 novembre ore 17.30 - Masterclass Steven Spielberg e John Williams: il cinema dei sogni